banner

ニュース

Jun 15, 2023

ニューハンプシャー州シェルバーンの原油流出:3,000ガロンが流出

先月のパイプラインポンプ室での原油流出後も浄化活動が続いている

先月のパイプラインポンプ室での原油流出後も浄化活動が続いている

最新の速報アップデートは、電子メールの受信箱に直接配信されます。

先月のパイプラインポンプ室での原油流出後も浄化活動が続いている

パイプラインポンプ室での石油流出が報告されてから1か月後、掘削機は同施設の敷地から土壌の除去を続けている。

ニューハンプシャー州環境サービス局によると、先月、国道2号線にあるポートランド・パイプライン・コーポレーションのポンプ室で約3,000ガロンの石油が地面に流出した。

このパイプラインはメイン州ポートランドからカナダのモントリオールまで原油を運び、ニューハンプシャー州の約42マイルを通っている。

環境局の調査員ガードナー・ウォー氏は、流出以来浄化作業が続いており、原因と環境への影響について調査が始まっていると述べた。

「時間が重要であり、事前計画が重要であり、人間関係と汚染懸念への理解が非常に重要だ」とウォー氏は語った。

パイプラインの親会社の広報担当者リーサン・スレイド氏は声明で、スタッフがポンプ場の圧力変化に対応し、直ちに清掃活動を開始したと述べた。

「清掃は進んでおり、ポートランド・パイプライン・コーポレーションの最優先事項は、職場や事業を展開する地域社会の人々の健康と安全を確保することである。われわれは引き続き、清掃に関する最新情報を適切な規制当局に提供し続ける」とスレイド氏は書いた。 。

DESによると、低圧が検知されてから約1時間後に地表に油が確認された。

格納容器フロートは、アンドロスコギン川の隣にあるポンプ場の後ろの水路に設置されました。 DES によると、1,200 トンの石油影響土壌が掘削され、ベルリンのマウント・カーベリー埋立地に輸送された。

ニューハンプシャー州シェルバーン —
共有