ニュージャージー州のインド独立記念日のイベントにブルドーザーが登場したのはなぜですか?

ニュージャージー州で行われたインド独立記念日のイベントでブルドーザーが使用されたことを受け、米国の活動家らは怒りを表明したが、ブルドーザーはヒンズー教至上主義の政治家にとっての象徴であり、同国の少数派イスラム教徒コミュニティを脅迫する手段となっていると批評家らは指摘している。

ニュージャージー州中部の町エジソンで日曜日、数百人のインド系アメリカ人がインド独立記念日75周年を記念する集会を開催した。

「自問しなければなりません。独立に関するパレードでブルドーザーは何をしているのでしょうか？」

- モハメッド・ジャワド、インド系アメリカ人イスラム評議会

このイベントはインドビジネス協会が主催し、毎年恒例となっている。 男性、女性、子供たちがインドの三色旗を掲げ、インド系のスーパーマーケット、レストラン、ファッションのブティック店で知られる町の通りを歩きます。

日曜日の集会には数名の地元政治家に加え、与党インド人民党（BJP）の全国報道官も出席した。

日曜日の集会に参加したインド人イスラム教徒の一人は、それを「巨大だ」と評した。

「非常に混雑しており、誰もがクリケットシャツやインディアンカラーなどのインディアンTシャツを着ていた」と匿名を希望したエジソン在住の男性はMEEに語った。

「私は若いのに少しひげを生やしており、ヒジャブを着た家族に連れられていたので、群衆の中で変な目で見られました。」 私は祖国との文化的なつながりを支持しており、パレードを歩くだけでもいいと思いました。 それがどうなるかはわからなかったが、もっとよく知っておくべきだった。」

確かに、今年のイベントには少し違うところがありました。

月曜日、ナレンドラ・モディ首相とその盟友であるインドで最も人口の多いウッタル・プラデーシュ州首相ヨギ・アディティアナトのポスターが貼られたブルドーザーがエジソンの幹線道路を走行している写真とビデオが公開された。 傍観者らは「ジャイ・シュリー・ラーム」と叫んだが、これは現在、インドのヒンズー教至上主義者らの雄叫びとなっている宗教的聖歌である。

アディティアナトさんは、イスラム教徒がヒンズー教徒の女性と結婚するのを阻止することを目的としたインドのイスラム嫌悪「愛の聖戦」キャンペーンを声高に支持している。 彼はかつて、すべてのモスクの中にヒンズー教の偶像を置くと語った。

ニュージャージー州出身の活動家ミンハジ・カーン氏はミドル・イースト・アイに対し、これは「反イスラム教徒への憎悪のあからさまな表現」だと語った。

近年、ブルドーザーは、抗議活動や暴動に参加したという単なる容疑で、インドのイスラム教徒の家を破壊することを象徴するようになりました。 アディティアナト氏は同州におけるこの戦略の先駆者であり、愛情を込めて、あるいは軽蔑的にも「ブルドーザーのババ」と呼ばれることが多い。 インド政府は6月、インド人民党当局者による預言者ムハンマドに関する物議を醸す発言を巡りウッタル・プラデーシュ州で抗議活動が勃発した後、著名なイスラム活動家アフリーン・ファティマ氏の自宅を破壊した。

ファティマは最近、MEEに対し、彼女のようなインド系イスラム教徒の家を破壊する決定はイスラム教徒の少数派を征服するためだったと語った。

「その目的は、イスラム教徒を罰し、私たちは言いたいことを何でも言えるが、それに関してあなたたちは何もできないということを彼らに知らせることだ」とアフリーン氏は語った。

今年初め、アムネスティ・インターナショナルはインド政府に対し、「容疑者の実家の懲罰的取り壊しも、国際人権法に違反する集団処罰に相当する可能性がある」と付け加え、この慣行をやめるよう要請した。

月曜日の映像を見た数人のインド系アメリカ人、特にイスラム教徒は、偏見のあからさまな表現に驚き、憤慨したと述べた。

「エジソンにはモディ氏のヒンズー教至上主義政治を支持する人が多く、彼らがインドのヒンズー至上主義プロジェクトに資金を送っていることは知っているが、このようなことは見たことがない」とインド系アメリカ人イスラム評議会のモハメド・ジャワド氏は語った。 （IAMC）会長はMEEに語った。

「独立を訴えるパレードでブルドーザーは何をしているのか、自問しなければなりません。」 ジャワドは修辞的に尋ねた。

他の組織もエジソンでの日曜日の出来事に対して怒りを表明している。 ヒンズー教徒人権擁護コーディネーターのプラナイ・ソマヤジュラ氏はMEEに対し、同組織は「暴力的なヒンズー教至上主義のこの厚かましい誇示には驚くことではないが、愕然とし、嫌悪感を抱いている」と語った。

「ディアスポラ、特にヒンズー教徒のアメリカ人は、私たちのコミュニティへのヒンドゥーヴァ憎悪の浸透に対して緊急に声を上げる必要がある」とソマヤジュラ氏は述べた。

火曜日、ニュージャージー州アメリカ・イスラム関係評議会事務局長セラディン・マクスト氏は、集会でのブルドーザーの存在とヒンズー教国家主義者の称賛を非難した。

「我々はまた、エジソン市長のサミップ・ジョシに対し、これらの憎悪行為を非難し、インド人民党によるニュージャージー州の地元政治への介入の試みを阻止するよう求める」とマクスト氏は声明で述べた。

カーン氏は、この地域の活動家らは地元の役職者らにこの憎悪の象徴と、インドの少数派が直面する全般的な苦境を説明するよう努力すると述べた。

市長室は週末の展開についてコメントし、事件を非難するまでには至らなかった。 ジョシさんの事務所はMEEに対し、町は「あらゆる文化の人々を祝い、協力することに尽力している」とし、「エジソンには差別的なシンボルは存在しない」と語った。

集会を主催したインド経済協会は、MEEのコメント要請にすぐには返答しなかった。